Betriebsanlagen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Betriebsanlagen dürfen nur zur Auftragsausführung betreten werden.

    Operating systems may only be entered for execution.

  • Was Änderungsantrag Nr. 6 anbelangt, so sind die Bestimmungen für Betriebsanlagen, die zwischen 1994 und 1998 neu gebaut oder renoviert worden sind, bereits in der jetzigen Richtlinie niedergelegt.

    As far as Amendment No 6 is concerned, the rules governing farm installations built or renovated between 1994 and 1998 are already laid down in the present Directive.

  • - das Betriebsgelaende und die Betriebsanlagen wurden desinfiziert ;

    - disinfection of the premises and utensils has taken place ,

  • Montage und Instandhaltung von TK- Betriebsanlagen mit Sicherheitsaufgaben

    Installation and maintenance of telecommunications operating systems with security requirements

  • 02 | FTE-Infrastrukturen (einschließlich Betriebsanlagen, Instrumentenausstattung und Hochgeschwindigkeits-Computernetzen zwischen Forschungszentren) und technologiespezifische Kompetenzzentren |

    02 | R&TD infrastructure (including physical plant, instrumentation and high-speed computer networks linking research centres) and centres of competence in a specific technology |

  • Einfuhr von Betriebsanlagen, Maschinen und Ausrüstung in den "Manufacturing Bond"

    (II) Imports of plant, machinery and equipment in Manufacturing Bond

  • Betriebsanlagen

    Operating systems

  • Als Chief Operating Officer und Chief Financial Officer ist Rocky Pimentel weltweit für sämtliche Funktionen in den Bereichen Finanzen, IT, Betriebsanlagen und Herstellung verantwortlich.

    As Chief Operating Officer and Chief Financial Officer, Rocky Pimentel will be responsible for leading all worldwide finance, IT, facilities and manufacturing functions...