Betriebsrente

Betriebsrente

Pension

Monatliche Versorgungsbezüge (z. B. Betriebsrente)

Monthly pension payments (eg pension)

Diese wird auch oft bAV oder Betriebsrente genannt.

This is often called bAV or occupational pension.

Diese wird auch oft bAV oder Betriebsrente genannt.

This is often called occupational pension or company pension.

betriebsrente

betriebsrente

Sowohl die Grundrente als auch die Betriebsrente sind kraft griechischen Rechts zwingend vorgeschrieben.

Both the main and the auxiliary pensions are obligatory under Greek law.

Sowohl die Grundrente (80 %), als auch die Betriebsrente (20 %) sind gesetzlich verankert und folglich bindend für die OTE.

Both the general pension (80 %) and the auxiliary pension (20 %) are incorporated into law and thus mandatory for OTE.

Zu diesem Zweck wird den Beschäftigten in dem Umfang eine fiktive Dienstzeit anerkannt, wie diese für die Gewährung der Grund- und der Betriebsrente erforderlich ist.

For that purpose, the employees are granted recognition of as much notional employment time as necessary, with regards to both the main and the auxiliary pension.