Bezirksgericht

Bezirksgericht

District court

in Österreich beim Bezirksgericht;

in Austria, the "Bezirksgericht",

- in Österreich beim Landesgericht über das Bezirksgericht,

- in Austria, the "Landesgericht" via the "Bezirksgericht",

- in Österreich beim Bezirksgericht,

- in Austria: the "Bezirksgericht",

in Österreich beim "Bezirksgericht"

in Austria, the "Bezirksgericht",

Das Gerichtswesen hatte zwei Instanzen: Kreis-/Bezirksgericht und dar-über Bezirks-/Oberstes Gericht. In der oberen Instanz wurden Urteile vorzugsweise kassiert und meist mit Auflagen zurückverwiesen. Ein-spruch seitens eines (politisch) Verurteilten galt tendenziell als neuerli-che Infragestellung des sozialistischen Staats.

The judicial system had two instances: Kreis-/Bezirksgericht well as more Bezirks-/Oberstes court. In the upper instance verdicts were conceded and most preferably referred back to conditions. An objection on the part of a (political) was convicted tended as neuerli-che questioning of the socialist state.

Bezirksgericht Zürich

District Court of Zurich

Kopie Erbschein vom 4. Juni 2014, Bezirksgericht Zürich

Copy of certificate of inheritance from 4 June 2014, District Court of Zurich