Biegsamkeit

Biegsamkeit

flexibility

Biegsamkeit

Flexibility

wächserne Biegsamkeit

flexibilitas cerea

Mittelfußschutz für Sicherheitsschuh, der auf der Grundlage einer mit widerstandsfähigen Elementen ausgestatteten Zunge (1) gebildet ist, die zweckmäßigerweise, beispielsweise durch Nähen, Nieten, eine Kombination von beiden oder andere Mittel, an dem Stiefel angebracht ist, wobei die Zunge in eine Anzahl von Sektoren (3) unterteilt ist, in denen sich Aufnahmen (5) befinden, die Bahnen (6) aus Material enthält, das schlagfest ist und eine gewisse Biegsamkeit zur Erleichterung der Anpassung derselben an die Form des Stiefels im geschlossenen Zustand aufweist, wobei die Sektoren (3) durch einige Nahtlinien (4) begrenzt sind, die die relative Neigung zwischen Sektoren (3) und somit die Schwenkbarkeit der Zunge (1) und deren Anpassung an die Form des Stiefels erleichtern, dadurch gekennzeichnet, daß die schlagfesten Bahnen (6) mit Polsterung (7) in den Aufnahmen (5) umhüllt sind und daß die Sektoren (3) der Zunge (1) transversal dazu in einer parallelen Anordnung und durch einen geringen Abstand zur Erleichterung von deren Schwenken getrennt verlaufen.

Metatarsal protection for safety footwear which is constituted on the basis of a tongue (1) fitted with resistant elements which is conveniently attached to the boot, be this by stitching, rivets, a combination of both or other means, wherein the tongue is divided into a number of sectors (3), in which are receptacles (5) which hold sheets (6) of material, resistant to impact, and having a certain ductility to facilitate the adaptation thereof to the form of the boot when closed, the sectors (3) being delimited by some lines of stitching (4) which facilitate the relative inclination between sectors (3) and therefore the articulation of the tongue (1) and its adaptation to the form of the boot, characterised in that the resistant sheets (6) are clad with padding (7) inside the receptacles (5), and in that the sectors (3) of the tongue (1) are extended transversally thereto in a parallel arrangement and separated by a short distance to facilitate their articulation.

Durch Strecken lösbarer Klebebandartikel (402, 502) zur Anbringung auf einen Träger unter Verwenden eines durch Strecken lösbaren Klebebandstreifens (404; 504; 604) mit einem Klebeabschnitt (506; 606) und einer nicht klebenden Zuglasche (212; 412; 512; 612), wobei der Artikel ein einteiliges Befestigungselement (218; 518; 618) umfasst, das einen Grundplattenabschnitt (220; 420; 520; 620) enthält, um den Klebebandstreifen (404; 504; 604) zu überlagern, wobei der Grundplattenabschnitt (220; 420; 520; 620) einen ersten Abschnitt (224; 424; 524; 624) enthält, der über dem Klebebandstreifenabschnitt (506; 606) liegt, und wobei ein biegsamer Deckabschnitt (226; 426; 526; 626) über der nicht haftenden Zuglasche (212; 412; 512; 612) des Klebebandstreifens liegt, wobei ein Benutzer manuell den Abdeckabschnitt (226; 426; 526; 626) von der Zuglasche (212; 412; 512; 612) wegbewegen kann, was es dem Benutzer erlaubt, den Klebebandstreifen (404; 504; 604) von dem einteiligen Befestigungselement (218; 518; 618) und dem Träger durch Streckung zu entfernen, und wobei der Deckabschnitt (226; 426; 526; 626) biegsamer ist als der erste Abschnitt (224; 424; 524; 624) der Grundplatte, dadurch gekennzeichnet, dass - der erste Abschnitt (224; 424; 524; 624) der Grundplatte aus einem ersten Material ausgebildet ist, und der Deckabschnitt (226; 426; 526; 626) aus einem zweiten Material ausgebildet ist, wobei der zweite Material eine größere Biegsamkeit hat als der erste Material.

A stretch releasing adhesive tape article (402,502) to be mounted on a substrate using a stretch releasing adhesive tape strip (404; 504;604) having an adhesive portion (506;606) and a non-adhesive pull tab (212;412;512;612), said article comprising a unitary attachment member (218;518;618) including a base plate portion (220;420;520;620) to overlay said tape strip (404;504;604), said base plate portion (220;420;520;620) including a first portion (224;424;524;624) overlaying said tape strip adhesive portion (506;606) and a flexible cover portion (226;426;526;626) overlaying said tape strip non-adhesive pull tab (212;412;512;612), whereby a user can manually urge said cover portion (226;426;526;626) away from said pull tab (212;412;512;612), thereby allowing the user to stretch remove said tape strip (404;504;604) from said unitary attachment member (218;518;618) and the substrate, and wherein said cover portion (226;426;526;626) is more flexible than said base plate first portion (224;424;524;624), characterized in that - said base plate first portion (224;424;524;624) is formed of a first material and said cover portion (226;426;526;626) is formed of a second material, said second material having a flexibility greater than said first material.

Mit den vorerwähnten Flächengewichten in Verbindung mit der beanspruchten Ausgestaltung der ersten Oberseite lassen sich Vliesstoffmaterialien herstellen, die nicht nur eine gute Verschlussfunktion im Zusammenwirken mit einer hakenbildenden Komponente eines Verschlussmittels gewährleisten, sondern die zudem gute mechanische Eigenschaften insbesondere im Hinblick auf eine angenehme Biegsamkeit aufweisen und zudem auch tragende Funktion übernehmen können.

The above-mentioned surface densities in connection with the claimed design of the first upper side produce nonwoven materials which do not only ensure good closing function in cooperation with a hook-forming component of a closure element but also have good mechanical properties, in particular, in view of comfortable flexibility, while, however, also assuming a supporting function.

Insbesondere für andere Profilausführungen, die in der Primärformung nicht einen solchen hohen Grad an Biegsamkeit erreichen, ist eine zusätzliche Bearbeitung zur Erhöhung der Biegsamkeit in Längsrichtung erforderlich.

In particular, for other profile designs which do not attain such a high degree of flexibility in the primary moulding, an additional treatment is necessary for increased longitudinal flexibility.

Speziell bei Profilausführungen mit partiell relativ großen Wandungsstärken, wie dem zuletzt erwähnten schiefen "U", kann es wesentlich materialsparend wirken, wenn die Wandung des Kunststoffprofils in Längsrichtung durchgehende, geschlossene Hohlräume zur Erhöhung der Biegsamkeit und Verringerung des Materlateinsatzes aufweist.

Considerable material savings are particularly possible with profile designs with partial relatively high lateral strengths, such as the recently mentioned slanted “U”, if the longitudinal side of the synthetic profile exhibits continuous, closed cavities for increasing the flexibility and decreasing the amount of material used.