Bindungen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Aktivierung von Holzkomponenten mit dem Ziel autoadhäsive Bindungen zwischen den Holzpartikeln zu erzeugen

    To produce activation of wood components with the aim autoadhesive bonds between the wood particles

  • Politische Bindungen stärken sich innerhalb und außerhalb von ASEAN.

    Political ties are also strengthening inside and outside ASEAN.

  • sind Bindungen deren regelmäßi im Bindungsrapport

    bonds which are regular in the weave repeat

  • sind Bindungen deren regelmäßi im Bindungsrapport verteilte Bindungspunkte

    bonds which are regular in pattern repeat distributed points of attachment

  • für bindungen jeglicher art bin ich unfähig.

    for connections of any kind I am incapable.

  • Das Kennenlernen neuer Kulturen und Sprachen sowie das Knüpfen internationaler Kontakte führt zu festeren Bindungen innerhalb Europas und trägt zur Entwicklung der europäischen Identität bei.

    Experiencing new cultures and languages and making international contacts leads to the creation of more solid bonds within Europe and helps in creating the European identity.

  • als dritter Strang an DNA über Hoogsteen-Bindungen

    as a third strand of DNA through Hoogsteen bonds

  • Dies würde die Menschen zur Beteiligung motivieren, und im Gegenzug würde diese zur Verwirklichung solcher Bindungen und Projekte beitragen.

    This is the way to motivate people to participate, and in return it will also help to forge links and implement projects.