Binnenschifffahrt

Verkehrswegeplanung wie Schiene, Binnenschifffahrt

Planning of transport infrastructure such as rail, inland waterways

Der erste Binnenschifffahrt unfall ereignete sich im jahr 227

The first inland accident occurred in the 227 year

Statistisches Bundesamt, Referat E304 – Schifffahrt 27.05.2013 Güterkilometrierung Binnenschifffahrt Kurzbeschreibung

Federal Statistical Office, Unit E304 - Marine 27.05.2013 Güterkilometrierung inland Short Description

Überschwemmungen machen die Binnenschifffahrt unzuverlässig und unvorhersagbar. Daher besteht das oberste Ziel des NAIADES-Programms darin, sich intensiver um den Hochwasserschutz zu kümmern.

Floods render navigation unreliable and unpredictable; therefore, the most important goal of the NAIADES programme is paying close attention to flood control.

Die Klassifikationsgesellschaft sowie ihre Sachverständigen verfügen über einen guten Ruf in der Binnenschifffahrt; die Sachverständigen müssen sich als fachlich qualifiziert ausweisen können.

the classification society and its experts shall have a good reputation in inland waterway transport; the experts shall be able to provide proof of their professional abilities.

Die Binnenschifffahrt braucht mit Sicherheit Unterstützung.

Inland waterway transport most certainly needs aid.

Ich weiß wohl, dass es bei den Mitgliedstaaten gewisse Widerstände gibt, aber ich bin sicher, das Parlament wird der Binnenschifffahrt Vorrang geben.

I am well aware that there is some reluctance on the part of the Member States, but I am sure that Parliament will give priority to the inland waterways.

Binnenschifffahrt

IWT