Blechmantel

Wärme-und Kältepufferspeicher mit Blechmantel

Heat and cold storage tank with metal jacket

Der Abstand zwischen Entnahmestelle und Blechmantel muss kleiner als 2000 mm sein.

The distance between the sampling point and the steel jacket must be less than 2000 mm.

Einzeln hochführen und enger kontakt zum blechmantel im steigenden teil

Single high lead and close contact to coat sheet part in increasing

Auf leichte Steigung (max. 100 mm) und Verlegung mit kürzestem Weg zum Blechmantel ist zu achten.

On gentle slope (max. 100 mm) and with the shortest path routing for metal jacket to look for.

zu isolieren und mit einem weiteren Blechmantel herzustellen.

insulated and provided with another steel jacket.

Rohrdurchführung am Blechmantel

Pipe penetration on metal jacket

Befestigung der CrNi-Klemme am Blechmantel

Fastening clamp on the stainless steel jacket

Der Blechmantel, welcher zur Verletzung führte, stand aufrecht in der Gitterbox

The metal jacket, which led to the breach stood upright in the grid box