Blechpaket

Blechpaket für die Qualifizierung PH822x

Laminations for the qualification PH822x

Blechpaket defekt

Lamination defect

Durch die Löcher im Blechpaket ist eine Neuwicklung nicht zu empfehlen

Through the holes in the yoke a rewinding is not recommended

Die Vorrichtung bildet einen Teil des Blechpakets von einem Stator mit fünf Nuten ab. Die Vor-richtung besteht aus zwei Pressplatten / Core end plates, Pressfinger / press-finger, Blechpaket / punching , Kühlkanäle / bar cooling slots welche mit acht M20 8.8 Gewindestangen zu-sammengepresst sind.

The device covers a part of sheet metal package of a stator with five slots. The ago direction consists of two press plates / core end plates, press finger / press-finger, sheet metal package / cooling channels / bar cooling slots which are punching, 8.8 threaded rods to sammengepresst with eight M20.

Blechpaket schonend

Lamination gently

blechpaket

lamination packet

Der Bolzen geht durch ein Loch in einem Blechpaket hindurch.

The bolt is going through a hole in a stack of lamination.

Die für das Blechpaket verwendeten laminierten Bleche und die Endplatten werden für die Segmente des Stators dimensioniert und gefertigt.

The lamination plates, used for the stack of lamination and the end plates, are dimensioned and produced for segments of the stator.