babelfish

Bogenhöhe

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • bogenhöhe

    arch height

  • Bogenhöhe

    Arc height

  • Bogenhöhe

    arc height

  • Auf dieser Teillänge nimmt die Bogenhöhe 66 der Konvexität in Stranglaufrichtung ab.

    Over this part of the length, the arc height of the convexity declines in the direction of strand travel.

  • Die Bogenhöhe 10 der Ausbauchung 9 nimmt in Stranglaufrichtung 11 bei sich folgenden Querschnitten stetig ab.

    As stated earlier, the arc height 10 of the protuberances 9, which represents the maximum arc height of the latter decreases continuously in the casting direction 11, i.e., the protuberances 9 taper radially inwardly in the casting direction 11.

  • Die Bogenhöhe 10 der Ausbauchung 9 nimmt in Stranglaufrichtung 11 bei sich folgenden Querschnitten stetig ab.

    The height 10 of the convexity 9 steadily decreases in the direction of travel of the strand 11.

  • Eine Bogenhöhe 10, die das Mass der Ausbauchung darstellt, nimmt in Stranglaufrichtung 11 auf einer Teillänge 12 des Formhohlraumes 6 stetig ab.

    The cross section of the mold cavity 6 at the inlet end 4 has a different shape than the cross section of the mold cavity 6 at the outlet end 5. As best seen in FIG. 2, the mold cavity 6 has four corners 8, 8', 8" and 8"' and the wall of the mold 3, which defines the periphery of the mold cavity 6, is made up of four sections 2 as considered circumferentially of the mold cavity 6. One of the circumferential sections 2 extends between the corners 8 and 8'; a second of the circumferential sections 2 extends between the corners 8' and 8"; a third of the circumferential sections 2 extends between the corners 8" and 8"'; and the last of the circumferential sections 2 extends between the corners 8"' and 8.

  • Eine Bogenhöhe 10, die das Mass der Ausbauchung darstellt, nimmt in Stranglaufrichtung 11 auf einer Teillänge 12 des Formhohlraumes 6 stetig ab.

    The convexities 9 have a height of curvature 10, which represents the degree of convexity, and the height 10 steadily decreases in the direction of travel of the strand 11 over an upstream portion 12 of the mould cavity 6.