Bogenpapier
Wörterbuch
-
Bogenpapiern
Beispiele im Kontext
-
Bogenpapier
Sheet of paper
-
Da die Bögen im Stapel am freien Feuchtigkeitsaustausch mit der Umgebungsluft gehindert sind, beschränkt sich dieser Ausgleich auf die luftbestrichenen Ränder. Dadurch entstehen Aufbeulungen der Randpartien, und es kommt zur gefürchteten Tellerbildung bei eingeriestem Bogenpapier, die besonders durch intensive Sonneneinstrahlung gefördert wird.
Since stacked sheets cannot enter into a free exchange of moisture with the ambient air, this equalization is limited to the edges in contact with the air. This causes bulging of the edge areas and unwanted buckling in the case of sheet paper in reams, which is promoted in particular by intense solar radiation.