Brennerleistung

Für die Auslegung des Gebläses benötigen wir die korrekte Brennerleistung.

For the interpretation of the fan, we need the correct burner performance.

erforderliche Brennerleistung

Burner power

Abschätzung der maximalen Trocknungskapazität ihrer Trockneranlage Zur Bestimmung der notwendigen Brennerleistung

Estimate the maximum drying capacity of their drying system To determine the required burner output

Dieser Wirkungsgrad kann mit einer Momentanmessung der Brennerleistung und der abgegebenen Wärmeleistung festgestellt werden.

This efficiency can be determined through instantaneous measurememt of the burner capacity and the emitted thermal output.

Ein gleichmäßiger Luftstrom ist entscheidend für die Brennerleistung der Holzpelletgrills von Grillson. Bei Bedarf ist die Düse als Ersatzteil erhältlich.

An even airflow is essential for the burner's performance in the Grillson wood pellet grills. As necessary, the air-jet nozzle is also available as a replacement part.

angenommene Brennerleistung 90kw . Dre Faktor ist generell 1,35.

adopted burner output of 90kw. Dre factor generally is 1.35.

angenommene Brennerleistung 90kw . Der Faktor ist generell 1,35.

adopted burner output of 90kw. Generally, the factor is 1.35.

Verfahren zur Trocknung und/oder Erhitzung von rieselfähigem Material in einer Trockentrommel (1a/b) , insbesondere in Asphaltanlagen, bei einem hohen feuerungstechnischen Wirkungsgrad (?) der Anlage und minimalem Schadstoffanteil der Abgase, wobei eine innerhalb eines Toleranzbereichs vorgegebene Materialendtemperatur und/oder -feuchte erreicht wird, in dem das Trocknen und/oder Erhitzen des Materials durch Verbrennen unter gesteuerten Zufuhren eines Brennmittels und eines Sauerstoffträgers, insbesondere Verbrennungsluft, in einem Brenner (5a/5b) erfolgt, die Temperatur der Abgase aus dem Brenner und/oder der Trockentrommel gemessen und so tief wie möglich gehalten wird, in dem die für die Trocknung und/oder Erhitzung des Materials auf eine vorgegebene Temperatur notwendige Brennerleistung durch eine Steuereinrichtung (29) unter Verwendung vorgängig abgespeicherter Daten ermittelt wird, der Taupunkt der Abgase an der kältesten Stelle des Abgasflusses, insbesondere in einer Abgasfilteranordnung (17) , unter Berücksichtigung der Brennleistung sowie der Feuchte, der Menge und der Temperatur des Materials vor Eintritt in die Trommel als physikalische Meßwerte des Materials; der Feuchte, der Menge und der Temperatur der Verbrennungsluft sowie der in die Trommel eintretenden Falschluft errechnet und dann eine um wenigstens fünf Grad, vorzugsweise um 10 Grad, über dem errechneten Taupunkt liegende Soll-Abgas-temperatur gewählt wird.

Process for drying and/or heating pourable material in a drying drum ( 1a/b ), particularly in asphalt installations, with a high fuel-engineering efficiency (?) of the installation and a minimal pollutant fraction in the waste gases, a final temperature and/or moistness of the material being achieved which is predetermined within a tolerance range, in which process the drying and/or heating of the material takes place in a burner ( 5a/b ) by combustion with the controlled infeeding of a burning medium and an oxygen-carrier, in particular combustion air, the temperature of the waste gases from the burner and/or the drying drum is measured and is kept as low as possible, and in which process the burner capacity necessary for the drying and/or heating of the material to a predetermined temperature is ascertained by a control apparatus ( 29 ) using data stored in advance, the dew point of the waste gases at the coldest point in the waste-gas flow, particularly in a waste-gas filter arrangement ( 17 ), is calculated, taking into account the burning capacity and also the moistness, quantity and temperature of the material before its entry into the drum as physical measured values of the material, the moisture, the quantity and the temperature of the combustion air and also of the infiltrating air passing into the drum, and then an ideal waste-gas temperature is chosen which is at least five degrees, and preferably ten degrees, above the dew point calculated.