Bundeslade
Wörterbuch
-
BundesladeArk of Covenant thef
Beispiele im Kontext
-
Bundeslade
Ark of the Covenant
-
bundeslade
Federal invite
-
bundeslade
Ark of the Covenant
-
Bundeslade, Grafik, Kiste, Religion, Sarg, Schatzkiste, Tod, Tragegriffe, Transport
Ark, graphic, box, religion, coffin, treasure chest, death, carrying handles, transport
-
7 Und die Priester brachten die Bundeslade des HERRN an ihren Ort, in den Spra chort des Hauses, in das Allerheiligste, unter die Flügel der Cherubim.
7 Then the priests brought the ark of the covenant of the LORD to its place, into the inner sanctuary of the house, to the holy of holies, under the wings of the cherubim.
-
Der Deckel, der die Bundeslade verschloß und damit den goldenen Mannakrug, den Stab Aarons und die beiden Gesetzestafeln in der Lade verbarg, war eine dicke Goldplatte, aus der an beiden Enden je ein Cherub herausgearbeitet war.
The cover on the ark of the covenant was called the mercy seat.
-
1Ki 8:1 Damals berief Salomo die Ältesten Israels und alle Stammeshäupter, die Fürsten der israelitischen Geschlechter, zum König Salomo nach Jerusalem, um des Herrn Bundeslade von der Davidsstadt, das ist Sion, hinaufzuführen.
1 Then King Solomon summoned into his presence at Jerusalem the elders of Israel, all the heads of the tribes and the chiefs of the Israelite families, to bring up the ark of the LORD's covenant from Zion, the City of David.
-
Und es soll geschehen, wenn ihr gewachsen seid und euer viel geworden sind im Lande, so soll man, spricht der HERR, zur selben Zeit nicht mehr sagen von der Bundeslade des HERRN, auch ihrer nicht mehr gedenken noch davon predigen noch nach ihr fragen, und sie wird nicht wieder gemacht werden;
And it shall come to pass, when ye be multiplied and increased in the land, in those days, saith the LORD, they shall say no more, The ark of the covenant of the LORD: neither shall it come to mind: neither shall they remember it; neither shall they visit it; neither shall that be done any more.