Charge

aus der neuen Produktion haben wir wieder bestand. dies wäre die charge st03203586

from the new production, we have again insisted. this would be the charge st03203586

jede Charge

each batch

pro charge ein zeugnis liefern

provide a certificate per batch

Es wurden uns in der ersten Charge bisher 368 Magnete geliefert, die zweite Charge von 112 Magneten ist noch nicht bei uns eingegangen.

It was given us in the first batch of 368 to date magnets, the second batch of 112 magnets has not yet been received.

In der ersten Charge wurden uns bisher 368 Magnete geliefert, die zweite Charge über 112 Magneten ist noch nicht bei uns eingegangen.

The first batch of us have been delivered so far 368 magnets, the second batch of over 112 magnets has not been received.

Herr Brezina teilte uns mit, dass die zweite Charge über 112 Magnete bereites bei Ihnen gefertigt wurde und zu Versendung bereit liegt.

Mr. Brezina told us that the second batch of over 112 magnets were made ready for shipment to you and is ready.

Herr Brezina teilte uns mit, dass die zweite Charge über 112 Magnete bereites bei Ihnen gefertigt

Mr. Brezina told us that the second batch of 112 ready-made magnets for you

An diesem Panel kann der Bediener die Daten einer Charge eingeben.

On this panel, the operator can enter the data for a batch.