Crimphülse

evaluieren sie die Auszugskräfte der Crimphülse.

evaluate the pull-out forces of the crimping sleeve.

Sie werden dabei durch die Crimphülse CH hindurch gefädelt bzw. hindurchgeschoben und auf den Crimpansatz CRA2 des Steckerschaftes STS2 aufgelegt.

They are threaded or pushed through the crimp sleeve CH and are placed onto the crimp shoulder CRA2 of the plug shank STS2.

Unterlegscheibe; Crimphülse vernickelt

washer; Crimping sleeve nickel plated

In Figur 2 ist analog zu Figur 1 der Endabschnitt 1 des Lichtleitfaserbündels 2 mit der Crimphülse 3 zu einem sechskantigen Abschluss 7 geformt worden.

The optical fiber bundle contains a large number of optical fibers that have surfaces at their ends for the exit or entry of light. In the present drawing, the end section of the optical fiber bundle is shaped to form a circular terminal . In , in an analogous manner to , the end section of the optical fiber bundle having the crimping sleeve has been shaped to form a terminal having six edges.

Zwei Mal war die Crimphülse nicht am Anschlag

Two times was not crimp the stop