Das Hauptproblem ist ...

Wörterbuch

Das Hauptproblem ist die IT Mwv Politik.

The main problem is politics IT MWV.
Das Hauptproblem ist die Größe.

The main problem is the size.
das Hauptproblem ist der Hochtöner

the main problem is the tweeter
das Hauptproblem ist, dass wir einen zustand speichern müssen

the main problem is that we need to store a state
Das Hauptproblem ist jedoch nicht diese Notiz, sondern die Tatsache, daß man ihren Rat befolgt und die Kontrollmissionen des Amts für Veterinärkontrolle eingestellt hat und daß die Kommission ihre Aufgabe, legislative Initiativen zu fördern, vernachlässigt hat.

However, the main problem is not the note, but the fact that at the same time, the inspection missions by the Office of Veterinary Control were suspended and the Commission failed to exercise its function as the initiator of legislation.
Das Hauptproblem ist die Armut.Hunderte von Millionen Menschen auf der ganzen Welt, insbesondere in Asien, müssen mit weniger als einem Euro pro Tag auskommen.

The fundamental problem is poverty, with hundreds of millions of people around the world, particularly in Asia, living on less than one euro a day.
das hauptproblem ist

The main problem is
Das Hauptproblem ist die Namenssache.

The main problem is the matter of the name.