Das ist eine schöne Bescherung!

das ist eine schöne bescherung!

This is a nice Christmas present!

Das ist eine schöne Bescherung.

That's a pretty kettle of fish.

Das ist eine schöne Bescherung

Das ist eine schöne Bescherung!