Das schlägt dem Fass den Boden aus.
Wörterbuch
-
Das schlägt dem Fass den Boden aus.
Beispiele im Kontext
-
das schlägt dem fass den boden aus
this really takes the barrel from the ground
-
Schließlich- das schlägt dem Fass den Boden aus- die doppelte Verantwortlichkeit der Kommission vor Parlament und Rat.
Ultimately, and this really takes the biscuit, the Commission is accountable to both Parliament and the Council.
-
Das schlägt dem Fass den Boden aus
The ground that takes the biscuit
-
Das schlägt dem Fass den Boden aus.
That's the last straw.