Datenschutzbeauftragte

Der Datenschutzbeauftragte Ihrer Gesellschaft ist unverzüglich zu kontaktieren.

The data protection officer of your company is to contact immediately.

Der Datenschutzbeauftragte ist unverzüglich von der Anwendung dieses Absatzes zu unterrichten.

The Data Protection Officer shall be informed immediately of recourse to this paragraph.

Der in Artikel 17 genannte Datenschutzbeauftragte ist unverzüglich von der Anwendung dieses Absatzes zu unterrichten.

The Data Protection Officer referred to in Article 17 shall be informed immediately of recourse to this paragraph.

Der Datenschutzbeauftragte legte ein Muster der Mitarbeiter-Verpflichtung gem. §5 BDSG

The Data Protection Officer presented a pattern of employee commitment acc. § 5 BDSG

Datenschutzbeauftragte

Data Protection Officer

Im Rahmen des Grundlagenentwurfs wurde der europäische Datenschutzbeauftragte einbezogen. Dessen Anmerkungen wurden von der Kommission berücksichtigt.

The European Data Protection Supervisor was consulted on the basic proposal and he made remarks, which the Commission has taken into account.

(6) Im Falle einer regulären Neubestellung oder eines Rücktritts bleibt der Europäische Datenschutzbeauftragte bis zur Neubesetzung im Amt.

6. In the event of normal replacement or voluntary resignation, the European Data Protection Supervisor shall nevertheless remain in office until he or she has been replaced.

Vorbereitung betrieblicher Gremiumssitzungen zur Durchführung des wissenschaftliches Projektes (Datenschutzbeauftragte)

Preparation for the implementation of the operational board meetings, scientific project (DPO)