Dichtheitsprüfung

nach fertigstellung wird jeder Tank einer Dichtheitsprüfung unterzogen

after completion of each tank tightness test is subjected to

Bestätigung der Dichtheit nach Dichtheitsprüfung

Confirm the tightness of leak testing

dichtheitsprüfung liegend mindestens 12 Stunden

leaktest lying at least 12 hours

Dichtheitsprüfung

Leakage test

b) Dichtheitsprüfung in Übereinstimmung mit Abschnitt 4.2.11.

(b) Leak test in accordance with section 4.2.11.

i) Dichtheitsprüfung in Übereinstimmung mit Abschnitt 4.2.11;

(i) Leak test in accordance with section 4.2.11.;

Dichtheitsprüfung

Tightness test

Dichtheitsprüfung

Leak test