Die Frist läuft.
Wörterbuch
-
Die Frist läuft.
Beispiele im Kontext
-
die frist läuft in kürze ab
the time expires shortly
-
die frist läuft heute ab
the deadline expires today
-
Wir haben dem Kunden eine Mahnung geschickt und die Frist läuft bis zum 07. September. Gib es da etwas, was ich tun sollte? Gib es etwas, was noch zu ist?
We have sent a reminder to the customer and the deadline is 07th September. Give it to something, what should I do? Give it something that is still too?
-
die Frist läuft ab
is the deadline
-
Die Frist läuft weiter ab dem Zeitpunkt des Eingangs der angeforderten Belege, die innerhalb von 30 Kalendertagen zu übermitteln sind.
The time limit shall continue to run from the date of receipt of the documents requested, which must be forwarded within 30 calendar days.
-
Im Rahmen einer Internationalen Markenanmeldung für Japan haben wir eine Beanstandung des Japanischen Markenamts erhalten. Die Frist läuft am 20.09.2012 ab. Falls schon mit Fristablauf eine Vollmacht vorgelegt werden soll, bitten wir um Übersendung eines Vollmachtsformulars.
As part of an international trademark registration for Japan, we have received a complaint from the Japanese Trademark Office. The deadline expires on 20.09.2012. If even with the deadline a power of attorney should be submitted, please send us a power of attorney form.
-
Die Frist läuft ab dieser zeit
The period runs from the time
-
die Frist läuft am 27.01.2015 ab.
the period expires on 01/27/2015.