Disassemblierung
Wörterbuch
-
Disassemblierungf · comp.
Beispiele im Kontext
-
Ersatzgeräte können neu oder generalüberholt sein.3. In welchen Fällen kann ich das Programm zum Ersatz der iPod Batterie nach Garantieablauf für meinen iPod nicht in Anspruch nehmen? Sie können das Programm zum Ersatz der iPod Batterie nach Garantieablauf für Ihren iPod nicht in Anspruch nehmen, wenn ein Hardware-Fehler eine andere Komponente des iPod als die Batterie beeinträchtigt, oder wenn der iPod infolge eines Unfalls, Wasserschadens, durch Disassemblierung, nicht autorisierte Wartung und nicht autorisierte Änderungen beschädigt wurde. Bitte lesen Sie die Apple Herstellergarantie, um weitere Informationen zu erhalten. Wenn eine Dienstleistung nicht durch das Programm zum Ersatz der iPod Batterie nach Garantieablauf abgedeckt ist, sendet Apple Ihren originalen iPod an Sie zurück, ohne eine Dienstleistung vorgenommen zu haben, und kann Ihnen die Versandkosten in Rechnung stellen. Ein iPod erfüllt die Voraussetzungen für den Service außerhalb der Garantie, wenn er nicht länger unter die Garantieleistungen oder das Programm zum Ersatz der Batterie nach Garantieablauf fällt und von Apple als reparierbar eingestuft wird. Wenn Sie Ihren iPod für den Service außerhalb der Garantiezeit einsenden möchten, empfehlen wir Ihnen, den iPod zu einem Apple Store oder (sofern verfügbar) zu einem autorisierten Apple Service Provider zu bringen. Alternativ können Sie sich an den technischen Support von Apple wenden. Klicken Sie hier, um sich über die anfallenden Kosten zu informieren. Wenn Ihr iPod von Apple als nicht reparierbar eingestuft wird, z. B. wenn er durch einen Katastrophenschaden ausgefallen ist oder wenn der iPod in seine Einzelteile zerlegt wurde, ist der Service außerhalb der Garantiezeit nicht verfügbar und der iPod wird an Sie zurück gesendet. Lesen Sie bitte die Apple Reparaturbedingungen, um weitere Informationen zu erhalten. Ersatzgeräte können neu oder generalüberholt sein.
Replacement iPods may be new or refurbished.3. When is my iPod not eligible for the Out-of-warranty Battery Replacement Program? Your iPod is not eligible for the Out-of-warranty Battery Replacement Program if a hardware failure is affecting a component of the iPod other than the battery, or if there is damage on the iPod resulting from accident, liquid damage, disassembly, unauthorised service and unauthorised modifications. Please review Apple's Limited Warranty for further details. When a service is not covered under the Out-of-warranty Battery Replacement Program, Apple will return your original iPod to you without providing service, and may hold you responsible for shipping costs. An iPod is eligible for out-of-warranty service if it is no longer eligible for warranty service or the Out-of-warranty Battery Replacement Program and is determined by Apple to be repairable. If you want to set up your iPod for out-of-warranty service, we recommend that you take your iPod to your local Apple Retail Store or Apple Authorised Service Provider, where available. Alternatively, you can contact Apple Technical Support. Click here for pricing. If Apple determines that an iPod is not repairable, for example, if it has failed due catastrophic damage or if the iPod has been disassembled into multiple pieces, then Out-of-Warranty Service is not available and the iPod will be returned. Please see Apple's Repair Terms And Conditions for further details. Replacement iPods may be new or refurbished.
-
3. In welchen Fällen kann ich das Programm zum Ersatz der iPod Batterie nach Garantieablauf für meinen iPod nicht in Anspruch nehmen? Sie können das Programm zum Ersatz der iPod Batterie nach Garantieablauf für Ihren iPod nicht in Anspruch nehmen, wenn ein Hardware-Fehler eine andere Komponente des iPod als die Batterie beeinträchtigt, oder wenn der iPod infolge eines Unfalls, Wasserschadens, durch Disassemblierung, nicht autorisierte Wartung und nicht autorisierte Änderungen beschädigt wurde. Bitte lesen Sie die Apple Herstellergarantie, um weitere Informationen zu erhalten. Wenn eine Dienstleistung nicht durch das Programm zum Ersatz der iPod Batterie nach Garantieablauf abgedeckt ist, sendet Apple Ihren originalen iPod an Sie zurück, ohne eine Dienstleistung vorgenommen zu haben, und kann Ihnen die Versandkosten in Rechnung stellen. Ein iPod erfüllt die Voraussetzungen für den Service außerhalb der Garantie, wenn er nicht länger unter die Garantieleistungen oder das Programm zum Ersatz der Batterie nach Garantieablauf fällt und von Apple als reparierbar eingestuft wird. Wenn Sie Ihren iPod für den Service außerhalb der Garantiezeit einsenden möchten, empfehlen wir Ihnen, den iPod zu einem Apple Store oder (sofern verfügbar) zu einem autorisierten Apple Service Provider zu bringen. Alternativ können Sie sich an den technischen Support von Apple wenden. Klicken Sie hier, um sich über die anfallenden Kosten zu informieren. Wenn Ihr iPod von Apple als nicht reparierbar eingestuft wird, z. B.
3. When is my iPod not eligible for the Out-of-warranty Battery Replacement Program? Your iPod is not eligible for the Out-of-warranty Battery Replacement Program if a hardware failure is affecting a component of the iPod other than the battery, or if there is damage on the iPod resulting from accident, liquid damage, disassembly, unauthorised service and unauthorised modifications. Please review Apple's Limited Warranty for further details. When a service is not covered under the Out-of-warranty Battery Replacement Program, Apple will return your original iPod to you without providing service, and may hold you responsible for shipping costs. An iPod is eligible for out-of-warranty service if it is no longer eligible for warranty service or the Out-of-warranty Battery Replacement Program and is determined by Apple to be repairable. If you want to set up your iPod for out-of-warranty service, we recommend that you take your iPod to your local Apple Retail Store or Apple Authorised Service Provider, where available. Alternatively, you can contact Apple Technical Support. Click here for pricing.