babelfish

Diskussionsrunde

Wörterbuch

  • Diskussionsrunde
    panel
    f

Beispiele im Kontext

  • Diskussionsrunde

    Discussion

  • Bewerben Sie sich bis spätestens 28. März 2012 um einen der begehrten Plätze sowohl für Diskussionsrunde, als auch für den Vorbereitungsworkshop unter hochschulmarketing@axelspringer.de mit Ihrem aktuellen Lebenslauf und beantworten Sie uns bitte folgende Frage:

    Apply for one of the coveted places both in the discussion forum as well as in the preparatory workshop no later than 28 March 2012 tohochschulmarketing@axelspringer.de, enclosing your current resume and your answer to the following question:

  • diskussionsrunde

    discussion round

  • Bewerben Sie sich bis spätestens 28. März 2012 um einen der begehrten Plätze sowohl für Diskussionsrunde, als auch für den Vorbereitungsworkshop unter hochschulmarketing@axelspringer.de mit Ihrem aktuellen Lebenslauf und beantworten Sie uns bitte folgende Frage:

    Send your application for one of the coveted places both in the discussion forum as well as in the preparatory workshop no later than 28 March 2012 tohochschulmarketing@axelspringer.de, enclosing your current resume and your answer to the following question:

  • Diskussionsrunde Catlin GmbH, Köln, Zweigniederlassung Zürich

    Discussion Catlin GmbH, Cologne, Zurich Branch

  • Nach Meinung der Teilnehmer der Diskussionsrunde solle eine verstärkte Konzentration auf den Ansatz erfolgen, statt sich auf Anwendungsbereiche dessen zu konzentrieren, zudem wurde vorgeschlagen mehr Energie in Bildung der personzentrierten Identität zu investieren, statt gegen andere Ansätze zu kämpfen, für ersteres wurde die Bedeutung der personzentrierten Community im Sinne eines Netzwerkes betont.

    According to the participants of the roundtable was to an increased focus be on the approach, rather than focusing on applications of that has also proposed more energy in the form of person-centered identity was to invest, rather than fight against other approaches for the former, the importance of person-centered emphasizes the sense of a community network.

  • In bezug auf unser heutige Diskussionsrunde möchte Ihnen den folgenden Lösungsansatz vorschlagen

    In relation to our present discussion you would like to suggest the following approach

  • Der Moderator kann sich jederzeit in die Diskussionsrunde einloggen und eingreifen.

    The moderator may log in and administer the discussion board at any time.