Doppelfehler

doppelfehler

double fault

Ich kann heute feststellen, daß jene Entscheidung von 1995 auf einem Doppelfehler basiert, und zwar unserem Fehler, den Versprechungen von Frau Çiller Glauben zu schenken, und dem Fehler der türkischen Regierung und der Großen Türkischen Nationalversammlung, uns nicht zu glauben, daß wir es wirklich ernst meinen.

I can see today that our 1995 decision was based on a twofold error of judgement. We made the mistake of putting faith in the promises made by Mrs Çiller, and the Turkish Grand National Assembly made the mistake of doubting the seriousness of our intent.

doppelfehler%0D%0A

double-error-% 0D% 0A

dies setzt einen doppelfehler voraus.

This requires a double fault.

Doppelfehler

Double fault

Doppelfehler

Double Faults

Die Stromversorgung ist 1-Fehlertolerant; Doppelfehler können einen kompletten Systemausfall zur Folge haben.

The power supply is 1-forgiving; Double-fault can have a complete system failure resulted.

DOPPELFEHLER

DOUBLE FAULTS