Drahtbund

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Warmbehandlung von Stahldraht, bei der der Draht nach seinem Austritt aus einer kontinuierlichen Drahtwalzstraße von einem Windungsleger auf einen Horizontalförderer aufgelegt, und auf diesem in der Form einer Reihe von aufeinanderfolgend überlappenden Windungen weitertransportiert, während des Transports oberflächenbehandelt, am Ende des Förderers von einer Windungssammelvorrichtung zu einem Drahtbund zusammengefaßt und einer Bundtransporteinrichtung übergeben wird.

BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an arrangement for heat treatment of steel wire, wherein the wire, after emerging from a continuous wire rolling mill, is placed by a laying head onto a horizontal conveyor and is transported on the horizontal conveyor in the form of a row of successive and overlapping loops. The wire is subjected to surface treatment during the transport and is collected at the end of the conveyor by a loop collecting unit to form a wire coil and is transferred to a coil conveying unit. 2.

Eine Einrichtung zur Wärmebehandlung von Stahldraht, bei der der Draht (D) nach seinem Austritt aus einer kontinuierlichen Drahtwalzstraße von einem Windungsleger (WL) auf einen Horizontalförderer (HF) aufgelegt wird. Von diesem gelangt der Draht (D) in der Form einer Reihe, von aufeinanderfolgend überlappenden Windungen und bspw. Wärmebehandlung während des Transportes in eine Windungssammelvorrichtung (WS1), von der er als Drahtbund (DB) einer Bundtransporteinrichtung übergeben wird.

The appts. for heat-treating steel wire after it has been rolled consists of a winding unit (WL) which forms the wire into overlapping coil shapes on a transporter bank (HF); as it moves along the band it is heat treated before being coiled (WS1).