Dreivierteltakt

dreivierteltakt

three-quarters of stroke

S., der spanische Konkurrent für den polnischen W., war ein begnadeter Geiger und ein sensibler Musiker. Er war der erste international gefeierte Gastsolist der Berliner Philharmoniker. Sie erinnern sich doch noch an folgende Anekdote: S. hörte einmal mitten im Konzert zu spielen auf und schrie eine Dame in der ersten reihe an: Wie soll ich im Dreivierteltakt spielen ,wenn Sie sich so genüsslich im Zweivierteltakt fächeln? Hören Sie sein berühmtestes Werk, die Zigeunerweisen.

S., the Spanish rival for the Polish W., was a gifted violinist and a sensitive musician. He was the first internationally acclaimed guest soloist with the Berlin Philharmonic. You remember more of the following anecdote: p heard once in the middle of concert playing and shouting at a lady in the first series: How should I play in a three-quarter time, if you so gleefully in two-four beat fan? Listen to his most famous work, the Gypsy Airs.

das Lied steht im Dreivierteltakt

the song is in triple time