Druckfahne

Bekomme ich eine Druckfahne?

I get a printer's proof?

Druckfahne

Galleys

erhalte ich eine Druckfahne

I get a print flag

Druckfahne

Print flag

Druckfahne

Galley proof

Mittlerweile sind fast alle Beiträge eingegangen und wir konnten die erste Druckfahne für Ihren Beitrag erstellen. Wir bitten Sie nun, sich diese genau anzuschauen und durchzulesen, um etwaige Fehler zu vermeiden und letzte Korrekturen vorzunehmen. Achten Sie bitte genau auf versteckte Fehler, wie etwa falsche Zeichen, doppelte Leerzeichen, falsche Verweise, falsche Kommasetzung, etc. Insbesondere bitten wir darum, die unten separat aufgeführten Anmerkungen umzusetzen. Korrekturen können sie gerne auf dem Papier vornehmen und uns zuschicken oder aber in der pdf-Datei anmerken und dieses per mail zurückzuschicken. Bitte verwenden sie nicht noch einmal Ihre Orginal-Word-Datei, da sich Änderungen in dieser fast nicht verfolgen und noch schlechter umsetzen lassen.

Meanwhile, almost all contributions received and we were able to create the first banner printing for your contribution. We now ask you to explore them carefully and read in order to avoid any errors and make final corrections. Pay attention to exactly hidden defects, such as incorrect character, double spaces, incorrect references, wrong commas, etc. In particular, we ask that the separately listed below implement comments. They are welcome to make corrections on the paper and send it to us or comment but in this pdf file and return it by mail. Please do not use them again your original Word file, can be traced since almost no changes in this and even worse implementation.