Eidgenossenschaft

DIE SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT

THE SWISS CONFEDERATION,

DIE SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT,

THE REPUBLIC OF SLOVENIA,

DIE SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT

THE SWISS CONFEDERATION

DIE SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT,

and

Es liegt im Interesse der Gemeinschaft einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits, durch gegenseitige Tarifzugeständnisse den Handel mit Suppen, Sossen und Würzmitteln zu fördern.

Whereas it is in the interest of the Community, on the one hand, and the Swiss Confederation, on the other, to foster trade in soups, sauces and condiments by means of reciprocal tariff concessions;

Gründung der Eidgenossenschaft

Founding of the Swiss Confederation

Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Federal Authorities of the Swiss Confederation

SCHREIBEN DER SCHWEIZERISCHEN EIDGENOSSENSCHAFT

LETTER OF THE SWISS CONFEDERATION