Einkaufstaschen

Wir alle wissen, wie es ist, wenn man mit vollen Einkaufstaschen aus dem Supermarkt kommt und in den Bus steigen will, und ich zum Beispiel hoffe, dass meine Busfahrt nach Hause künftig einfacher und stressfreier verlaufen wird.

We are seeking to broaden the definition of " people with reduced mobility" to include everyone who has difficulty when using public transport, such as those with heavy luggage, pregnant women and people with shopping trolleys and shopping bags.

Wir alle wissen, wie es ist, wenn man mit vollen Einkaufstaschen aus dem Supermarkt kommt und in den Bus steigen will, und ich zum Beispiel hoffe, dass meine Busfahrt nach Hause künftig einfacher und stressfreier verlaufen wird.

We are seeking to broaden the definition of " people with reduced mobility " to include everyone who has difficulty when using public transport, such as those with heavy luggage, pregnant women and people with shopping trolleys and shopping bags.

4202 | Reisekoffer, Handkoffer, Kosmetikkoffer und Aktenkoffer, Aktentaschen, Schultaschen, Brillenetuis, Etuis für Ferngläser, Fotoapparate, Filmkameras, Musikinstrumente oder Waffen und ähnliche Behältnisse; Reisetaschen, Isoliertaschen für Nahrungsmittel oder Getränke, Toilettentaschen (Necessaires), Rucksäcke, Handtaschen, Einkaufstaschen, Brieftaschen, Geldbörsen, Kartentaschen, Zigarettenetuis, Tabakbeutel, Werkzeugtaschen, Taschen für Sportartikel, Schachteln für Flakons oder Schmuckwaren, Puderdosen, Besteckkästen und ähnliche Behältnisse, aus Leder, rekonstituiertem Leder, Kunststofffolien, Spinnstoffen, Vulkanfiber oder Pappe, oder ganz oder überwiegend mit diesen Stoffen oder mit Papier überzogen | E |

4202 | Trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper | S |

einkaufstaschen von zuhause mitbringen

bring shopping bags from home

KAPITEL 42 LEDERWAREN ; SATTLERWAREN ; REISEARTIKEL , HANDTASCHEN UND AeHNLICHE BEHAeLTNISSE ; WAREN AUS DAeRMEN Anmerkungen 1. Zu Kapitel 42 gehoeren nicht : a ) steriles Catgut und anderes steriles chirurgisches Nahtmaterial ( Position 3006 ) ; b ) Bekleidung und Bekleidungszubehoer , aus Leder ( ausgenommen Handschuhe ) , mit Futter aus Pelzfellen oder kuenstlichem Pelzwerk oder mit aeusseren Teilen aus Pelzfellen oder kuenstlichem Pelzwerk , wenn diese aeusseren Teile ueber den Umfang eines einfachen Besatzes hinausgehen ( Position 4303 oder 4304 ) ; c ) konfektionierte Waren aus Netzstoffen der Position 5608 ; d ) Waren des Kapitels 64 ; e ) Kopfbedeckungen und Teile davon des Kapitels 65 ; f ) Peitschen , Reitpeitschen und andere Waren der Position 6602 ; g ) Manschettenknoepfe , Armbaender und anderer Phantasieschmuck ( Position 7117 ) ; h ) Zubehoer und Ausstattung fuer Sattlerwaren ( z.B. Gebisse , Steigbuegel , Schnallen ) , gesondert gestellt ( im allgemeinen Abschnitt XV ) ; ij ) Saiten fuer Musikinstrumente , Felle fuer Trommeln und fuer aehnliche Instrumente sowie andere Teile von Musikinstrumenten ( Position 9209 ) ; k ) Waren des Kapitels 94 ( z.B. Moebel , Beleuchtungskoerper ) ; l ) Waren des Kapitels 95 ( z.B. Spielzeug , Spiele , Sportgeraete ) ; m ) Knoepfe , Druckknoepfe , Knopfformen und andere Teile von Knoepfen und Druckknoepfen , Knopf-Rohlinge , der Position 9606 . 2. In Ergaenzung der vorstehenden Anmerkung 1 gehoeren zu Position 4202 nicht : a ) Einkaufstaschen , mit Griffen , aus Kunststoffolie , auch bedruckt , fuer eine laengere Verwendung nicht vorgesehen ( Position 3923 ) ; b ) Waren aus Flechtstoffen ( Position 4602 ) ; c ) Waren aus Edelmetallen , Edelmetallplattierungen , echten Perlen oder Zuchtperlen , Edelsteinen , Schmucksteinen oder synthetischen oder rekonstituierten Steinen ( Kapitel 71 ) . 3. Im Sinne der Position 4203 gelten als _DOUBLEQUOTE_ Bekleidung und Bekleidungszubehoer _DOUBLEQUOTE_ insbesondere Handschuhe ( einschliesslich Sport- und Schutzhandschuhe ) , Schuerzen und andere Schutzbekleidung fuer alle Berufe , Hosentraeger , Guertel , Koppel aller Art , Schulterriemen , Handgelenkbaender , ausgenommen Uhrarmbaender ( Position 9113 ) .

CHAPTER 42 ARTICLES OF LEATHER ; SADDLERY AND HARNESS ; TRAVEL GOODS , HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS ; ARTICLES OF ANIMAL GUT ( OTHER THAN SILKWORM GUT ) Notes 1 . This chapter does not cover : ( a ) sterile surgical catgut or similar sterile suture materials ( heading No 3006 ) ; ( b ) articles of apparel and clothing accessories ( except gloves ) , lined with furskin or artificial fur or to which furskin or artificial fur is attached on the outside except as mere trimming ( heading No 4303 or 4304 ) ; ( c ) made-up articles of netting ( heading No 5608 ) ; ( d ) articles of Chapter 64 ; ( e ) headgear or parts thereof of Chapter 65 ; ( f ) whips , riding-crops or other articles of heading No 6602 ; ( g ) cuff-links , bracelets or other imitation jewellery ( heading No 7117 ) ; ( h ) fittings or trimmings for harness , such as stirrups , bits , horse brasses and buckles , separately presented ( generally in Section XV ) ; ( ij ) strings , skins for drums or the like , or other parts of musical instruments ( heading No 9209 ) ; ( k ) articles of Chapter 94 ( for example , furniture , lamps and lighting fittings ) ; ( l ) articles of Chapter 95 ( for example , toys , games , sports requisites ) ; or ( m ) buttons , press-fasteners , snap-fasteners , press-studs , button moulds or other parts of these articles , button blanks , of heading No 9606 . 2 . In addition to the provisions of note 1 , heading No 4202 does not cover : ( a ) bags made of sheeting of plastics , whether or not printed , with handles , not designed for prolonged use ( heading No 3923 ) ; ( b ) articles of plaiting materials ( heading No 4602 ) ; ( c ) articles of precious metal , of metal clad with precious metal , of natural or cultured pearls or of precious or semi-precious stones ( natural , synthetic or reconstructed ) ( Chapter 71 ) . 3 . For the purposes of heading No 4203 , the expression 'articles of apparel and clothing accessories ' applies inter alia to gloves ( including sports gloves ) , aprons and other protective clothing , braces , belts , bandoliers and wrist straps , but excluding watch straps ( heading No 9113 ) .

Ausgeschlossen sind : Babymoebel ( 05.1.1 ) ; Einkaufstaschen ( 05.2.0 ) ; Saeuglingsflaschen ( 05.4.0 ) .

Excludes : baby furniture ( 05.1.1 ) ; shopping bags ( 05.2.0 ) ; feeding bottles ( 05.4.0 ) .

- Andere Heimtextilien wie Einkaufstaschen , Waeschesaecke , Schuhsaecke , Kleider- und Moebelabdeckungen , Flaggen , Sonnenschutzvorrichtungen usw. ;

- other household textiles such as shopping bags , laundry bags , shoe bags , covers for clothes and furniture , flags , sunshades , etc . ,

- andere Heimtextilien wie Einkaufstaschen , Waeschesaecke , Kleider- und Moebelabdeckungen , Flaggen , Sonnenschutzvorrichtungen usw. ;

- Other household textiles such as shopping bags , laundry bags , covers for clothes and furniture , flags , sunshades , etc .