Einzelbestellung

abrufe erfolgen durch einzelbestellung

retrievals made by individual order

Können wir eine Einzelbestellung aufgeben ohne den Deliveryplan wieder in gang zu setzen?

Can we a Single Place Order to put in gear again without the Deliveryplan?

Sie senden uns eine Einzelbestellung

You send us a single order

Im Gegensatz zu der Kontraktabwicklung erhalten Sie beim Lieferplan keine Einzelbestellung

In contrast to the contract completion you will get the delivery schedule no single order

Preis bei Einzelbestellung

Price for single order

Es ist eine Einzelbestellung mit Direktvergabe an EOS für den Zeitraum 01.04.2014 bis 31.12.2014.

It is a single order with direct award to EOS for the period 01.04.2014 to 31.12.2014.

Sofern in der Einzelbestellung nicht abweichend geregelt gilt folgendes:

Unless otherwise provided in the individual order, the following applies:

es ist kein Einzelbestellung sondern ein Lieferabruf

it is not a single order but a delivery schedule