Einzelblatteinzug

Einzelblatteinzug aus Führung gesprungen

Sheet of leadership jumped

für Flachbettscanner, Scanner mit Einzelblatteinzug, Filmscanner), doch können auch Hochleistungsscanner für das Dokumentenmanagement im Büro, die die folgenden Spezifikationen erfüllen, das ENERGY STAR-Emblem erhalten.

The intent of this Specification is to focus on widely-used desktop scanners (e.g., flatbed, sheet-fed, and film scanners); however, high-end office document management scanners that meet the specifications outlined below may qualify for the Energy Star logo.

Diese Spezifikation soll hauptsächlich für weit verbreitete Tischmodelle von Scannern gelten (z. B. für Flachbettscanner, Scanner mit Einzelblatteinzug, Filmscanner), doch können auch Hochleistungsscanner für das Dokumentenmanagement im Büro, die die unten angegebenen Spezifikationen erfüllen, das Energy-Star-Emblem erhalten.

The intent of this Specification is to focus on widely-used desktop scanners (e.g. flatbed, sheet-fed and film scanners); however, high-end office document management scanners that meet the Specifications outlined below may qualify for the Energy Star logo.

In einem automatischen Einzugbetrieb wird der Abtastauftrag als abgeschlossen erkannt, wenn alle Blätter von dem automatischem Einzelblatteinzug 26 zur Abtastung transportiert worden sind, wie dies beispielsweise von den Papiereinzugsvorrichtungen für Kopiergeräte bekannt ist.

In an automatic feed mode, the scanning job is recognized as complete when all sheets have been delivered by the feeder for scanning, as is known for example in the art of paper feeding devices for copying machines.