Einzugsermächtigung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Einzugsermächtigung wurde erfolgreich gelöscht

    The debit authorization has been deleted successfully

  • User sieht, dass auf dem Konto eine Einzugsermächtigung besteht

    User sees that there is a direct debit on the account

  • leider liegt uns die EInzugsermächtigung für die Mietzahlung nicht vor.

    unfortunately, is not before us the direct debit for the rent payment.

  • Hiermit ermächtige ich die blau Mobilfunk GmbH, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit von meinem o.a. Girokonto einzuziehen. Diese Einzugsermächtigung kann ich für die Zukunft jederzeit widerrufen.

    I hereby authorize the blau Mobilfunk GmbH, the collecting of payments due to me from above my checking account. This authorization I may revoke at any time in the future.

  • 5 Monatsbeiträge bei Nichterteilung der Einzugsermächtigung

    5 months Posts from non-granting of the mandate

  • wir benötigen eine einzugsermächtigung

    we need a warrant to enter

  • Eine Einzugsermächtigung liegt vor

    A direct debit is available

  • weil eine Einzugsermächtigung vorliegt

    because there is a direct debit authorization