Elision

Das Metrum des jeweiligen Verses besteht aus jeweils zehn Silben, wobei auf jeder zweiten einer Betonung liegt. Der natürliche Sprechrhythmus weist typische Abweichungen auf, so etwa in den Zeilen 1, 3, 5 am Beginn der Zeile, welche mit einer Hebung einsetzt und das Metrum variiert, so auch in Zeile 7 (“sometime“). Im Gegensatz dazu werden einige Wörter in ihrer eigentlichen Schreibweise gebeugt (Elision), um sie dem Metrum anzupassen (Z. 6,8 u. 10, 12, jeweils am Ende). Die Beugungen tragen eher den Charakter der sprachlichen Notwendigkeit und dienen meiner Meinung nach in hohem Maße der Sprechmelodie und weniger der Unterstreichung einer gewissen Bedeutung. Es gibt keine Enjambements im engeren Sinne. Es werden zwar inhaltlich zusammengehörige Sätze auf verschiedene Verse aufgeteilt, jedoch findet die Trennung an Stellen des jeweiligen Satzes statt, der ohnehin einen syntaktischen Umbruch aufweist (Nebensatz)

The meter of each verse consists of ten syllables, which is an emphasis on every second. The natural rhythm of speech has typical deviations, such as in lines 1, 3, 5 at the beginning of the line, which begins with an elevation and varies the meter, so in line 7 ("sometime"). In contrast, some words are bent in their proper spelling (Elision) to adapt it to the meter (lines 6.8 and 10, 12, at the end). The inflections contribute more in the nature of language and the need to serve in my opinion highly of speech melody and less underline some importance. There is no enjambment in the strict sense. While efforts are being split with related content to different sets of verses, however, the separation takes place at points of each set, which already has a syntactic break (subordinate clause)