Elternteil

um ihren verlorenen elternteil kennen zulernen

to know their lost parent zulernen

Aber es ist für mich völlig unbegreiflich, daß hier in diesem Bericht über Arbeitslosigkeit nicht zuerst und vor allen anderen Erwägungen für einen vollwertigen Elternschaftslohn für den zu Hause arbeitenden Elternteil plädiert wird.

But I find it completely incomprehensible that this report on unemployment does not call first and foremost for a full parental wage for the homeworking parent.

ich weiß wie das ist wenn man ein elternteil so frühe verliert

I know how it is when you lose a parent so early

Wir sind davon überzeugt, daß es die Individualität eines Menschens ist, was ihn zu einem guten oder schlechten Elternteil macht, nicht in erster Linie seine sexuelle Disposition.

We are convinced that it is the nature of the person as an individual which makes them a good or a bad parent, not their sexual preference.

Ein Elternteil kann höchstens für zwolf Monate Elterngeld beantragen

A parent can apply for parental benefits for a maximum of twelve months

WEIBLICHER ELTERNTEIL

Mothers

Männlicher Elternteil

Fathers

Ein Elternteil, die mit ihrem Kind spielt

A parent that plays with their child