Endokarditis

schwerer unkontrollierter Hypertonie und subakuter bakterieller Endokarditis.

severe uncontrolled hypertension and subacute bacterial endocarditis

-bei schwerer unkontrollierter Hypertonie und subakuter bakterieller Endokarditis.

-with severe uncontrolled hypertension and subacute bacterial endocarditis.

- Akute Perikarditis und/oder subakute bakterielle Endokarditis

- Arterial aneurysm and known arterial/ venous malformation

Cubicin wurde in zwei großen Studien an 1 118 Patienten mit komplizierten Haut- und Weichteilinfektionen (vor allem Wundinfektionen und größere Abszesse) sowie in einer Studie an 246 Patienten mit Bakteriämie aufgrund von Staphylococcus aureus, darunter 35 Patienten mit rechtsseitiger infektiöser Endokarditis, untersucht.

Cubicin has been studied in two large studies involving 1,118 patients with complicated skin and soft tissue infections (mainly wound infections and major abscesses) and in one study involving 246 patients with bacteraemia caused by Staphylococcus aureus, including 35 patients with right-sided infective endocarditis.

rechtsseitige infektiöse Endokarditis (Infektion der Herzinnenhaut bzw. der Klappen auf der rechten Seite des Herzens), ausgelöst durch das Bakterium Staphylococcus aureus.

right-sided infective endocarditis (infection of the lining or the valves of the right side of the heart) caused by the bacterium Staphylococcus aureus.

- akute bakterielle Endokarditis,

- acute bacterial endocarditis

Zu diesen Erkrankungsformen zählen ARDS (adult respiratory distress syndrome) , schwere Herzinsuffizienz (NYHA IV) , Endokarditis, akuter Myokardinfarkt mit fortbestehender oder instabiler Angina, Herzen mit künstlichen Klappen, akute systemische Entzündung oder Sepsis, bekannter Zustand eines hyperaktiven Koagulationssystems und/oder einer rezidivierenden Thromboembolie.

These states include adult respiratory distress syndrome, severe heart failure (NYHA IV) , endocarditis, acute myocardial infarction with on-going angina or unstable angina, hearts with prosthetic valves, acute states of systemic inflammation or sepsis, known states of hyperactive coagulation system and/or recurrent thromboembolism.

Pflicht zur Endokarditis-Prophylaxe

Obligation to the endocarditis prophylaxis