Entdeckung

Signifikanz einer Messung (Entdeckung)

Significance of a measurement (discovery)

Bedeutung der Entdeckung der Radioaktivität für heute:

Importance of the discovery of radioactivity for today:

Um Verzögerungen bei der Entdeckung des Brandherdes zu vermeiden, ist die Anzahl der in jeden Abschnitt einbezogenen geschlossenen Räume, wie von der Verwaltung des Flaggenstaates bestimmt, zu begrenzen.

In order to avoid delay in identifying the source of fire, the number of enclosed spaces included in each section shall be limited as determined by the Administration of the flag State.

Es ist keine aktuelle Entdeckung,

There is no recent discovery,

Nicht Entdeckung des Fehlerbildes bei der 100% Kontrolle ( Menschliches Versagen)

Not discovery of the error image in 100% control (human error)

Entdeckung vom portugiesische Seefahrer

Discovery by Portuguese sailors

50. Jahrestag der Entdeckung der Ruinen von Dilmun (2003,)

50th Anniversary of the discovery of the ruins of Dilmun (2003)

100. Jahrestag der Entdeckung des Tuberkulose-Erregers durch Robert Koch

100th Anniversary of the discovery of the TB bacillus by Robert Koch