Entfettungsmittel

Entfettungsmittel

Degreaser

39831220-4 | Entfettungsmittel |

39831220-4 | Degreasing agents |

Vor der Prüfung ist die Innenfläche der Windschutzscheibe mit Methylalkohol oder einem gleichwertigen Entfettungsmittel vollständig zu entfetten .

BEFORE THE TEST, THE INSIDE SURFACE OF THE WINDSCREEN SHALL BE THOROUGHLY DEGREASED BY MEANS OF METHYLATED SPIRIT, OR AN EQUIVALENT DEGREASING AGENT .

entfettungsmittel

degreaser

Fläche mit Entfettungsmittel reinigen

Clean surface with degreaser

c) Reinigen Sie alle Bestandteile mit Entfettungsmittel!

c) Clean all components with degreaser!

Diese Entfettungsmittel sind umwelt­ schädlich.

These degreasing agents pollute the environment.

Verfahren zum Herstellen einer stabilen, wäßrigen Reinigungsmittel/Entfettungsmittel-Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, worin genanntes Tensid ein anionisches Tensid ist, das aus folgendem ausgewählt ist: Dodecylbenzolsulfonsäure, Natriumdodecylbenzolsulfonat, Kaliumdodecylbenzolsulfonat, Triethanolamindodecylbenzolsulfonat, Morpholin-dodecylbenzolsulfonat, Ammoniumdodecylbenzolsulfonat, Isopropylamindodecylbenzolsulfonat, Natriumtridecylbenzolsulfonat, Natriumdinonylbenzolsulfonat, Kaliumdidodecylbenzolsulfonat, Dodecyldiphenyloxid-disulfonsäure, Natriumdodecyldiphenyloxid-disulfonat, Isopropylamindecyldiphenyloxid-disulfonat, Natriumhexadecyloxypoly(ethylenoxy)(10)ethylsulfonat, Kaliumoctylphenoxypoly(ethylenoxy)(9)ethylsulfonat, Natrium-?-C 12-14 -olefinsulfonat, Natriumhexadecan-1-sulfonat, Natriumethyloleatsulfonat, Kaliumoctadecenylsuccinat, Natriumoleat, Kaliumlaurat, Triethanolaminmyristat, Morpholintallat, Kaliumtallat, Natriumlaurylsulfat, Diethanolaminlaurylsulfat, Natrium-laureth(3)sulfat (Natriumlaurylether(3)sulfat), Ammonium-laureth(2)sulfat (Ammoniumlaurylether(2)sulfat), Natriumnonylphenoxypoly(ethylenoxy)(4)sulfat, Natriumdecyloxypoly(ethylenoxy(5)methyl)carboxylat, Natriumoctylphenoxypoly(ethylenoxy(8)methyl)carboxylat, Natriummonodecyloxypoly(ethylenoxy)(4)phosphat, Natriumdidecyloxypoly(ethylenoxy)(6)phosphat und Kaliummono/dioctylphenoxypoly(ethylenoxy)(9)phosphat.

A process for preparing a stable, aqueous cleaner/degreaser composition as set forth in any one of claims 1 to 7 wherein said surfactant is an anionic surfactant selected from dodecylbenzene sulfonic acid, sodium dodecylbenzene sulfonate, potassium dodecylbenzene sulfonate, triethanolamine dodecylbenzene sulfonate, morpholinium dodecylbenzene sulfonate, ammonium dodecylbenzene sulfonate, isopropylamine dodecylbenzene sulfonate, sodium tridecylbenzene sulfonate, sodium dinonylbenzene sulfonate, potassium didodecylbenzene sulfonate, dodecyl diphenyloxide disulfonic acid, sodium dodecyl diphenyloxide disulfonate, isopropylamine decyl diphenyloxide disulfonate, sodium hexadecyloxypoly(ethyleneoxy)(10)ethyl sulfonate, potassium octylphenoxypoly (ethyleneoxy)(9)ethyl sulfonate, sodium alpha C 12-14 olefin sulfonate, sodium hexadecane-1 sulfonate, sodium ethyl oleate sulfonate, potassium octadecenylsuccinate, sodium oleate, potassium laurate, triethanolamine myristate, morpholinium tallate, potassium tallate, sodium lauryl sulfate, diethanolamine lauryl sulfate, sodium laureth (3) sulfate, ammonium laureth (2) sulfate, sodium nonylphenoxypoly(ethyleneoxy) (4) sulfate, sodium decyloxypoly(ethyleneoxy (5)methyl)carboxylate, sodium octylphenoxypoly (ethyleneoxy (8)methyl)carboxylate, sodium mono decyloxypoly(ethyleneoxy) (4)phosphate, sodium didecyloxypoly(ethyleneoxy)(6)phosphate, and potassium mono/dioctylphenoxypoly(ethyleneoxy)(9)phosphate.