Erbschaftssteuer
Wörterbuch
-
Erbschaftssteuerf
-
Erbschaftssteuerf
-
Erbschaftssteuerf
Beispiele im Kontext
-
erbschaftssteuer
Inheritance tax
-
Die Erbschaftssteuer wurde in vielen Ländern gesenkt oder ganz abgeschafft
Inheritance taxes abolished or reduced in many countries
-
Bei der Erbschaftssteuer ist die italienische Regierung der Auffassung, daß 1997 nach einer Gesetzesänderung die Einnahmen um 50% höher sind als im Vorjahr.
Regarding inheritance tax, the Italian government thinks that, in 1997, as the legislation has changed, revenue will be 50% higher than it was last year.
-
Bei der Besteuerung bestehen ebenfalls beträchtliche Unterschiede, wobei die in einigen Mitgliedstaaten erhobene Erbschaftssteuer das Überleben der Junglandwirte vor allem dort gefährdet, wo auch die Bodenpreise sehr hoch sind.
Levels of taxation vary greatly with some Member States imposing considerable inheritance tax which renders the survival of young farmers very difficult, especially where land values are very high.
-
Erbschaftssteuer bei Übertragung von Privatvermögen
Inheritance tax on transfer of private assets
-
bitte sagen sie uns, ob wir die erbschaftssteuer von hier ausgleichen sollen
please tell us if we are to balance the inheritance tax from here
-
bestätigt, dass in den USA keine zusätzliche Erbschaftssteuer anfällt.
confirmed that in the U.S. accrues no additional estate tax.
-
Erbschaftssteuer
Inheritance