Erheiterung

zur kleinen erheiterung

to the small amusement

Es wird nicht notwendigerweise Erheiterung sein.

It will not necessarily be exhilaration.

Geert Lovink: Ohja, super. Wahldeutscher. Nur, weil es diesen traditionellen Hass in Holland gibt, den Deutschen gegenüber, da macht man sich sehr unbeliebt, wenn man sowas sagt. [allgemeine Erheiterung]

A German citizen. Just because there's this traditional hatred in Holland for the Germans, so you make yourself rather unpopular when you say such things. [General amusement]

Erlauben Sie mir, zur allgemeinen Erheiterung einen Vorschlag zu machen.

Let me amuse myself by making a suggestion.

Überzeugungskraft durch Erheiterung

Persuasion by amusement