Ersatzlieferungen

ersatzlieferungen sind für uns nicht wirtschaftlich

replacement supplies are not for us economically

Der Wert der zurückgenommenen Ware wird (nach Erhalt der Ware) gutgeschrieben, mögliche Ersatzlieferungen werden in Rechnung gestellt.

The value of the goods taken back is credited (after receipt of the goods), possible replacement deliveries are invoiced.

e) Nach- und Ersatzlieferungen haben mit neuen Lieferscheinen zu erfolgen.

e) Subsequent and replacement deliveries require new packing slips.

Nacharbeiten, Reparaturen und Ersatzlieferungen sollten genau nach den Angaben von TLT erfolgen.

Rework, repairs and replacements should be made according to instructions given by TLT.

ersatzlieferungen

replacement supplies

Ersatzlieferungen

Replacements

Erstattung des Kaufpreises(Nur bei Widerruf oder nach zwei fehlgeschlagenen Ersatzlieferungen

Refund of the purchase price (only in case of revocation or after two failed replacements

Die Rücksendung von unbestellter Ware oder von Ersatzlieferungen wird generell kostenfrei akzeptiert.

The return of unsolicited goods or of substitute goods is generally accepted free of charge.