Führungsschlitz

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Führungsschlitz mit Anschlägen

    gate

  • in den Führungsschlitz (16) eingesetzt werden kann.

    Therefore, when desired the loop 17 of the matrix band 18 can be inserted through the narrow insertion slot 13 of the half 6 of the coulisse block into the insertion slot 14 of the half 7 in the guiding slot 16.

  • Mit diesem Führungszapfen 251 wird die Führungshülse 25 beim Verschieben längs des Schnittiefenlineals 22 in deren Führungsschlitz 24 annähernd spielfrei geführt.

    With the guiding pin 251, the guiding sleeve 25 during displacement along the cutting depth ruler 22 is guided in the guiding slot 24 substantially without play.

  • An dem dem Schnittiefenlineal 22 zugekehrten Ende ist der Außendurchmesser der Führungshülse 25 im Durchmesser auf die Breite des Führungsschlitzes 24 in dem Schnittiefenlineal 22 reduziert, so daß hier ein Führungszapfen 251 entsteht, der in den Führungsschlitz 24 des Schnittiefenlineals 22 eintaucht und bis hin zur Schutzhaubenwand 141 reicht.

    At the end which faces the cutting depth ruler 22, the outer diameter of the guiding sleeve 25 is reduced to the width of the guiding slot 24 in the cutting depth ruler 22. Therefore, a guiding pin 251 is produced, which engages in the guiding slot 24 of the cutting depth ruler 22 and extends to the protective hood wall 141.

  • Handkreissäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorritzanschlag (21) ein an der Grundplatte (15) endseitig befestigtes Schnittiefenlineal (22) mit einem über den Schwenkbereich des Motorgehäuses (10) sich erstreckenden Führungsschlitz (24) und ein an dem Motorgehäuse (10) festgelegtes Klemmelement (23) aufweist, das durch den Führungsschlitz (24) hindurchragt und auf dem Schnittiefenlineal (22) festklemmbar ist, und daß an dem Klemmelement (23) zwei Anschlagnasen (39,40) ausgebildet sind, von denen die erste Anschlagnase (39) in der ersten Anschlaglage des Vorritzanschlags (21) und die zweite Anschlagnase (40) in der zweiten Anschlaglage des Vorritzanschlags (21) jeweils an dem von der Grundplatte (15) abgekehrten Ende des Führungsschlitzes (24) in dem Schnittiefenlineal (22) anschlägt, und daß die erste Anschlagnase (39) aus dem Führungsschlitz (24) aushebbar ausgebildet ist.

    Hand-operated circular saw according to Claim 1, characterized in that the scoring stop (21) has a cutting-depth rule (22), which is fastened to the end side of the base plate (15) and has a guide slot (24) extending over the pivoting range of the motor casing (10), and a clamping element (23) secured to the motor casing (10), which clamping element juts through the guide slot (24) and can be firmly clamped on the cutting-depth rule (22), and in that on the clamping element (23) there are configured two stop bosses (39, 40), of which the first stop boss (39) in the first stop position of the scoring stop (21) and the second stop boss (40) in the second stop position of the scoring stop (21) butt respectively against that end of the guide slot (24) in the cutting-depth rule (22) which faces away from the base plate (15), and in that the first stop boss (39) is configured such that it can be lifted out of the guide slot (24).

  • Handkreissäge nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmelement (23) eine endseitig in den Führungsschlitz (24) des Schnittiefenlineals (22) eintauchende Führungshülse (25), eine die Führungshülse (25) auf dem Schnittiefenlineal (22) lösbar festspannende Klemmschraube (26) und einen an der Führungshülse (25) zumindest axial verschiebbaren, von dieser in Längsrichtung des Schnittiefenlineals (22) wegstrebenden Ausleger (28) aufweist, der wahlweise in den Führungsschlitz (24) einsenk- oder aus dem Führungsschlitz (24) aushebbar ist, und daß das freie Ende des Auslegers (28) die erste Anschlagnase (39) und das Eintauchende (251) der Führungshülse (25) die zweite Anschlagnase (40) darstellt.

    Hand-operated circular saw according to Claim 2, characterized in that the clamping element (23) has a guide sleeve (25) which enters at the end side into the guide slot (24) of the cutting-depth rule (22), a clamping screw (26) which clamps the guide sleeve (25) detachably on the cutting-depth rule (22), and an extension arm (28), which is displaceable, at least axially, on the guide sleeve (25) and points away from this in the longitudinal direction of the cutting-depth rule (22) and which can be lowered into the guide slot (24) or lifted out of the guide slot (24), as desired, and in that the free end of the extension arm (28) constitutes the first stop boss (39) and the insertion end (251) of the guide sleeve (25) constitutes the second stop boss (40).

  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Vorritzanschlag ein an der Grundplatte endseitig befestigtes Schnittiefenlineal mit einem über den Schwenkwinkel des Motorgehäuses sich erstreckenden Führungsschlitz und ein an dem Motorgehäuse festgelegtes Klemmelement auf, das durch den Führungsschlitz hindurchragt und auf dem Schnittiefenlineal festklemmbar ist.

    It is provided with a guiding slot which extends over the turning angle of the motor housing and a clamping element fixed on the motor housing and extending through the guiding slot so as to be clamped on the cutting depth ruler.

  • Das Schnittiefenlineal 22 ist bogenförmig gekrümmt, wobei der Krümmungsmittelpunkt in dem Schwenkpunkt 16 von Grundplatte 15 und Motorgehäuse 10 liegt und erstreckt sich von der Grundplatte 15 entlang der Stirnseite der Schutzhaube 14. Wie aus Fig. 4 und 5 zu erkennen ist, ist das Schnittiefenlineal 22 mit einem sich axial erstreckenden Führungsschlitz 24 versehen, der endseitig jeweils geschlossen ist und dessen Länge den Schwenkbereich des Motorgehäuses 10 um den Schwenkpunkt 16 an der Grundplatte 15 festlegt.

    The cutting depth ruler 22 is arcuate, and the central curvature is located in the turning point 16 of the base plate 15 and the motor housing 10 and extends from the base plate 15 along the end side of the protective hood 14. As can be seen from FIGS. 4 and 5, the cutting depth ruler 22 is provided with an axially extending guiding slot 24. The slot is closed at one end side and its length determines the turning region of the motor housing 10 around the turning point 16 of the base plate 15.