Füllgut

füllgut beständig

resistant filling

Wetierhin werden POZ und Anti im Füllgut bestimmt

Wetierhin be POZ and anti in the filling material

Weiterhin werden POZ und Anti im Füllgut bestimmt

Continue to be POZ and anti in the filling material

das hergestellte Füllgut als auch die Gealtine werden in die Produktion gebracht.

the manufactured product, as well as the Gealtine are brought into the production.

SAN im direkten Kontakt zum Füllgut NIE kompatibel, deshalb Einsatz notwendig

SAN NEVER compatible in direct contact to the medium, so use necessary

Hell eingefärbte Teile können sich durch SPFs im  Füllgut verfärben

Light-colored parts may become discolored by SPFs in the contents

Hoch entwickelter Produktschutz durch Schaumpolster, das sich um das Füllgut legt.

Sophisticated product protection by foam padding that wraps around the contents.

Füllgut neu bzw. vorhanden fehlt.

Filling new or present missing.