Fahrzeit

Die Fahrzeit nach Ziffer 2 darf bei einer Tagesschicht 9 Stunden und bei einer Nachtschicht zwischen zwei täglichen Ruhezeiten 8 Stunden nicht überschreiten.

The driving time, as defined in Clause 2, shall not exceed nine hours for a day shift and eight hours for a night shift between two daily rest periods.

Kostenberechnung entsprechend des Optimierungskriteriums (Streckenlänge, Fahrzeit oder Energieumsatz)

Cost calculation according to the optimization criterion (route length, travel time or energy expenditure)

fahrzeit

Drive time

FAHRZEIT IN MINUTEN

TRAVEL TIME IN MINUTES

Aktive Fahrzeit beim getakteten Auffahren der Frischluftklappe

Active driving time clocked at tailgating, the fresh air damper

Die Fahrzeit beträgt 2 Stunden.

The journey time is 2 hours.

Ich muss mit einer Stunde Fahrzeit rechnen, ist das richtig.

I have to reckon with an hour of driving, that's right.

Die Fahrzeit nach London Zentrum mit der U-Bahn dauert nur etwa 45 Minuten

Travel to London Centre by underground takes only about 45 minutes