Fehlersymptom

Fehlersymptom

Symptom

Das Fehlersymptom ist mit der Fehlersymptomnummer/DFCC = 0 appliziert.

The symptom of the error is with the error symptom number/DFCC = 0 applied.

Bei der EV-Erstellung wir ein Fehlersymptom generiert.

EV creation we have generated an error symptom.

Bei der EV-Erstellung wird ein Fehlersymptom generiert.

When establishing EV, a symptom of the error is generated.

Während der EV-Erstellung wird ein Fehlersymptom generiert.

During the creation of EV, a symptom of the error is generated.

Uns ist kein Qualitätsmangel mit diesem Fehlersymptom bekannt

We are not a quality defect with this error symptom known

Zu 2 Fehlersymptom: Radio 2 und ENG right, Display ist zeitweise dunkel. Mit BIT-Log: Radio2 LED fail CBIT SS ENGR LED fail CBIT SS Fehler zeigt sich bei Raumtemperatur.

To 2 Symptom: Radio 2 and ENG, right display is temporarily dark. With BIT-Log: Radio2 LED fail CBIT CBIT SS SS ENGR LED fail error appears at room temperature.

Durch diesen Vergleich kann auf einfache Weise die eigentliche Fehlerursache für das entstandene Fehlersymptom ermittelt werden.

Such a comparison allows the actual cause of the fault to be determined easily for the resulting fault symptom.