Feingefühl

Du hast kein feingefühl

You have no feeling fine

Ich bin sicher, daß der Kommissar dem Parlament für sein Feingefühl hierbei dankbar sein wird.

I am sure that the Commissioner will appreciate Parliament 's sensitivities about this.

feingefühl

tactfulness

Feingefühl

Sensitivity

Hierfür ist dem jetzt amtierenden Präsidenten eine glückliche Hand und auch sehr viel Feingefühl zu wünschen.

Here I wish the current president a good hand and a very delicate touch.

feingefühl

sensitivity

Bei der Herstellung von Einwegkanülen für Insulinpens beweist der Sechsachsroboter Feingefühl.

In the manufacture of disposable needles for insulin pens of six-axis robot sensitivity proves.

sprachliches feingefühl

linguistic sensitivity