Fertigfabrikate
Wörterbuch
-
Fertigfabrikatepl
Beispiele im Kontext
-
Fertigfabrikate
Finished products
-
Zuschneiden der Halbfabrikate und Fertigfabrikate
Cutting the semi-finished and finished products
-
Die Wareneingänge, Halb- und Fertigfabrikate sowie Retouren werden korrekt erfasst.
The goods receipt, processing and finishing, and returns are recorded correctly.
-
Die Herstellungskosten für selbst produzierte Halb- und Fertigfabrikate wurden fehlerhaft ermittelt.
The cost of a self-produced semi-finished and finished products were calculated incorrectly.
-
Konnten die Artikel schon eröffnet werrden für die Halbfabrikate und Fertigfabrikate?
Could the article werrden already opened for the semi-finished and finished products?
-
Konnten die Artikel schon eröffnet werden für die Halbfabrikate und Fertigfabrikate?
Could be the item already opened for the semi-finished and finished products?
-
Nach erfolgter Freigabe durch QK werden die Fertigfabrikate in Verkaufsgebinden mit Anlieferungsschein an das Fertigfabrikatelager übergeben, wo sie zunächst gesperrt sind.
Once approved by the QC-finished products in retail containers with delivery receipt to be passed to the finished goods warehouse, where they are initially locked.
-
Nach allen erfolgten Freigaben wird das Fabrikat in das Fertigfabrikate überführt.
After all approvals made the finished product is transferred to the finished products.