Festigkeitsklasse

Werkstoff muss durch Festigkeitsklasse festgelegt sein

Material shall be determined by strength class

ab Festigkeitsklasse

from grade

Zinklamellenbeschichtung , Festigkeitsklasse 10

Zinc flake coating, strength class 10

festigkeitsklasse

strength class

Schrauben und Muttern sind mit dem Zeichen des Herstellers und der Festigkeitsklasse 8.8 bzw. 8 angegeben. Ausnahme bilden die Flachkopfschrauben mit Innensechskant. Diese existieren nur in der Festigkeitsklasse 10.9. Unsere Scheiben weisen eine Härte von 200 Hv 10 auf und sind damit für unsere Anwendungen bestens geeignet.

Bolts and nuts are specified with the name of the manufacturer and the grade 8.8 or 8. Except for the flat-head screws with hex form. These exist only in grade 10.9. Our wheels have a hardness of 200 Hv to 10 and are thus ideally suited for our applications.

Der Bemessungswert des Gleitwiderstandes vorgespannter hochfester Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8 ergibt sich zu

The design of the sliding resistance of prestressed high-strength bolts of property class 8.8 is given by

alle Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8 wurden durch hochfeste Schrauben der Festigkeitsklasse 12.9 ersetzt

all screws of property class 8.8 have been replaced by high-strength bolts of property class 12.9

alle diese Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8 wurden durch Schrauben der Festigkeitsklasse 12.9 ersetzt

all these bolts of grade 8.8 were replaced by bolts of strength class 12.9