Finanzplatz

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Heute ist London ein wichtiger internationaler Finanzplatz.

    Today, London is a major international financial center.

  • Bei der Eröffnung eines Bankkontos für die Gesellschaft zeigt sich, warum Hong Kong zu Recht als Finanzplatz Asiens bezeichnet wird:

    When opening a bank account for the company it is clear why Hong Kong is rightly referred to as the financial center in Asia:

  • wir kalkulierten mit finanzplatz london

    We calculated with City of London

  • Finanzplatz

    Financial center

  • München ist nach Frankfurt der zweit wichtigste Finanzplatz weltweit.

    Munich is the world after Frankfurt the second most important financial centre.

  • Stellvertretender Leiter der Abteilung„ Nationale Währungspolitik, Kapitalmarktpolitik, Finanzplatz Deutschland, Kreditaufnahme“ im Bundesministerium der Finanzen

    Deputy Head of the department « National Monetary Policy, Capital Market Policy, Germany as a Financial Centre, Borrowing », Federal Ministry of Finance

  • Wir verschaffen Ihnen Zugang zum Finanzplatz Schweiz

    We give you access to the Swiss financial centre

  • Verfügen wir nun wirklich über die Instrumente, mit denen wir den europäischen Finanzplatz vor den Erschütterungen und Skandalen, die wir vermeiden wollen, schützen können und die unserer Volkswirtschaft die Wahrung der Interessen jedes Einzelnen ermöglichen?

    Have we really given ourselves the means to avoid the shocks and scandals that we hope to avoid on the European stock markets in order to allow our economy to safeguard everyone ’ s interests?