babelfish

Fixierschraube

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 2. Fixierschraube nachziehen -> Dichtungskontrolle des Schlauch-Anschlusses -> Säule neu konditionieren

    2 Tighten fixing screw -> seal control of the hose connection - condition> new column

  • Fixierschraube

    Fixing

  • fixierschraube

    Fixing screw

  • Fixierschraube

    Fixing screw

  • Pos. 140 Fixierschraube, wenn Exzenterbuchse eingestellt ist, abbohren und Fixierschraube auf Anschlag einschrauben.

    POS. 140 fixing screw, if eccentric bushing set, drill down and fixing screw screw clockwise.

  • Die Fixierschraube mit dem mitgelieferten Sechskant-Drehmoment-Schraubendreher 0.9Nm anziehen.

    Tighten the fixing screw with the supplied hexagonal torque screwdriver 0.9Nm.

  • Die Stifte 50 und die Federn 56 sind an je einer Fixierschraube 36 nach Art einer Madenschraube angeordnet, die in Gewindebohrungen hineingeschraubt sind, welche an der Mitnahmeeinrichtung 30 an den Verbindungsabschnitten 40 ausgebildet sind.

    The pegs 54 and the springs 56 are arranged in each case against a fixing screw 36 in the manner of a set screw, which is screwed into threaded bores that are formed in the take-along apparatus 30 in the connecting sections 40.

  • Ein elektronisches thermo-druckendes Handetikettiergerät gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Thermokopf-Auswechseleinrichtung, beinhaltend: eine lösbare Befestigung der Etikettendruck-Haupteinrichtung (1), einer Thermoeinheit (31) an einer Thermoeinrichtung-Basisplatte (32), mittels einer Thermodruckkopf-Halteplatte (38) und einer Fixierschraube (40); und einer Schraubenzieherzugangsöffnung (57), welche in dem Plattenarm (50) ausgebildet ist, welcher schwenkbar an der äußeren Seite der Thermoeinrichtung vorgesehen ist.

    An electronic thermal-printing hand labeller according to claim 1, characterised by a thermal head replacing device comprising: a detachable attachment in the printer-labeller main unit (1) of a thermal unit (31) to a thermal unit base plate (32) by means of a thermal print head retainer plate (38) and a fixing screw (40); and a screw driver access hole (57) formed in the platen arm (50) which is swingably provided on the outer side of the thermal unit.