Flüchtling

Flüchtling

Asylum seekers

Flüchtling

Refugee

Was ist ein illegaler Flüchtling?

What is an illegal refugee?

Welcher Flüchtling verlässt seine Heimat freiwillig?

Where are the refugees who willingly leave their homeland?

Frau Präsidentin! Ich möchte Ihnen und der Leitung dieses hohen Hauses sagen, daß die Mitgliedstaaten der Union, einer nach dem anderen, es in den letzten Jahren immer schwieriger gemacht haben, als legaler Flüchtling bei uns hereinzukommen.

Madam President, for your benefit and that of the House I should say that in recent years the Union Member States have one by one made it increasingly difficult to get in as a legitimate refugee.

politischer Flüchtling

political refugee

Ich hatte das Privileg, auf einen in Schottland lebenden ugandischen Flüchtling namens Innocent Jakisa zu treffen.

I had the privilege to meet a Ugandan refugee living in Scotland whose name is Innocent Jakisa.

Zunächst muss ich ein persönliches Interesse erklären. Ich habe einen Schwiegersohn, der Flüchtling war und ist und aus der Krajina stammt.

Mr President, first of all I must declare a personal interest, I have a son-in-law who was, and is, a refugee from the Krajina in Croatia.