Fleischerhaken

Fleischerhaken

Meathook

Fleischerhaken

Meat hook

fleischerhaken

Meat hook

Fleischerhaken

butcher's hook

Nun, Gov (kurz für Gouverneur, Chef, offenkundig respektvoll, aber selten so gemeint), wenn ich du wäre würde ich einen Fleischerhaken (Cockney gereimter Ausdruck für "Blick") werfen auf die Kursdiagramme der OPEC (Organisation der Erdöl-Exportierenden Länder)die gerade veröffentlicht wurden und die Analyse der Kosten zeigen, nett und einfach, so dass sie der Kunde (durchschnittlicher Kerl) verstehen kann.

'Well guv (short for governor, boss, overtly respectful but seldom meant), if I was you I'd have a butcher's hook (Cockney rhyming slang for 'look') at the OPEC (Organisation of Petroleum Exporting Countries) charts just published, showing the breakdown of costs, nice and simple like, so as the punter (average guy) can understand it.